:05:01
Zlato?
:05:04
Volim te. -I ja tebe.
:05:31
Izvinite.
:05:33
Smeæe! Govno jedno usrano!
:05:39
Traim "Tropikal èarters".
:05:43
Idete na Makateo? -Da.
:05:47
Biæu spreman za 10,
20 minuta.
:05:58
Ali, ovo,
:06:00
ovo nije avion. -ta?
:06:04
Avion. Gde mu je mama?
:06:09
"Tropikalov" je prizemljen
na ostrvu Fidi.
:06:12
Mi smo im ispomoæ.
Imate sreæe. Ja sam va pilot.
:06:19
Ali, znate, ne mogu...
Ovaj je avion pokvaren!
:06:23
Nije.
Ovo se zove odravanje.
:06:27
To je moj avion.
:06:29
"Di Hevilend Biver".
Jedan od najsigurnijih tipova.
:06:34
Problem, zlato?
:06:37
Da. On misli da æemo leteti
ovom starom kantom.
:06:43
Moemo naæi drugi.
-Neæete.
:06:48
Moete brodiæem.
Polazi iz luke.
:06:52
Treba vam 3 dana.
:06:55
Frank, zlato...
:06:57
Avion je sigurno pouzdan,
a pilot je profesionalac.