Sliding Doors
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:18:00
Podívej. Jestli pøijde, dej mi vìdìt,
a mi zavolá, víc nežádám.

:18:05
Jak øíkáš. Jsem její nejlepší kamarádka.
:18:08
Když pøijde, udìlám to
:18:10
co bude chtít ona.
:18:37
Má pravdu. Nesnášíš Eltona Johna.
:18:40
Nech toho Russle, o to nejde.
Co mám dìlat?

:18:43
Už týden mi vykládᚠjak
je tìžké žonglovat mezi

:18:46
Helen i Lýdií a že
nechceš znovu upoutat.

:18:49
Vím.
- A že nejsi zrozen pro vìrnost.

:18:52
To vím.
- A že nechceš skonèit s Lýdií, protože

:18:55
nevíš, jak by to vzala.
- To všechno vím.

:18:57
A já ti øekl, vzpomeò má slova,
že se stane nìco,

:19:02
co nebudeš moci ovlivnit,
a situaci vyhrotí. -Vím.

:19:06
A opravdu se stalo!
:19:13
To není vtipné...
-Promiò, zkusím se polepšit.

:19:18
Ono to je vtipné, hodnì vtipné!
:19:22
Podívej se na sebe! Ne, že bys zrovna
bìhal okolo a snažil se jí najít.

:19:26
Byl jsem u Anny, ale nebyla tam.
-Á, ty jsi šel k Annì?

:19:29
Hochu, tak to jsi vážnì detektiv...
:19:33
Chceš slyšet mùj názor?
- Bude se mi líbit?

:19:37
Samozøejmì ne!
Bude totiž založen na realitì.

:19:47
Ne, nemùžeš dìlat reklamu
na otevøení hospody.

:19:50
To se prostì proslechne.
Lidi si to øeknou.

:19:54
A jak se ti lidé dozvìdí, kde tu
hospodu máš, aby o ní mohli mluvit?

:19:58
Hele, je to tvoje hospoda, já
se jen snažím ti... Helen...


náhled.
hledat.