:35:00
Promiò.
-Zarezervovala jsem nám hotel v Dorsetu.
:35:03
Mám to zruit? Nebude nás pronásledovat i tam?
:35:07
Chce to skonèit, Jerry?
-Ano... Chci øíct, ne...
:35:10
Samozøejmì, e jedeme.
Nebuï... nebuï...
:35:15
Nebuï,nebuï, nebuï co?
-Nevím.
:35:19
Odjedeme od Dorsetu, ok?
Uijeme si to...
:35:24
Promluvíme si zítra.
:35:35
To je vechno. U tam nebydlí.
- Díky, es tam la.
:35:42
Nìjaká stopa po ní?
-Nic oèividného.
:35:50
Halo? -Ahoj, tady James.
Je tam Helen?
:35:54
Helen...
:35:56
To je James.
:36:02
Haló?
:36:05
Ano, dnes veèer. Pøesnì ten veèer, který
následuje po dneku.
:36:09
Chce mì vzít ven...
- Jdi!
:36:13
Prosím, bude to legrace.
:36:16
Tak jo.
-Skvìlé. Uvidíme se.
:36:24
Nechce odtud odjet.
-Já vím. -Je velmi slabá.
:36:29
Mám odloit svou cestu?
Letos je jetì jeden termín.
:36:33
Je to jen pár týdnù. Mìla bys jet.
- Jsi si jist?
:36:35
Není to tak dùleité.
-Ale je. Chci, abys jela.
:36:39
Bude tìké to tady
opustit, Jamesi, ale...
:36:43
Ale, poøád má byt v Londýnì.
:36:46
Bude blí nemocnici, a navíc
ve mìstì seene mnohem lepí kokain.
:36:51
Ví co øíkají Monty Pythons?
:36:54
Vím. Nikdo neoèekává
panìlskou inkvizici. - Pøesnì tak!
:36:59
Take, Lydia chce furt víc
a ty se cítí zle,