1:04:04
Nelíbí se ti?
1:04:07
Ten obraz, jak
na tobì sedí...
1:04:10
Opravdu nevím
proè jsem pøila.
1:04:13
Pøestaò, Jerry. Nechci, aby ses mì dotýkal.
-Promiò.
1:04:17
Neodcházej. Prosím,
zkus ji pustit hlavy, já to udìlal.
1:04:22
Je po vem.
Skonèeno.
1:04:26
Udìlal jsem hroznì velkou chybu.
1:04:30
Je mi to upøímnì líto.
1:04:34
Co ten tvùj nový James Hamerton
nedìlá chyby?
1:04:39
Odkud zná jeho jméno?
-Russelùv pøítel dìlá v té restauraci.
1:04:44
Jsou dobøí pøátelé...
1:04:46
O nic nejde...
-Nechci mluvit o Jamesovi
1:04:50
ani o nikom jiném.
Odcházím.
1:04:52
Mimochodem, pøestal jsem psát tu knihu.
1:04:59
Helen, bez tebe nemùu psát.
1:05:05
Bez tebe nemùu nic.
1:05:09
Prosím, vra se, Helen.
1:05:14
Bylo nám spolu dobøe.
Vzpomeò, jak dobøe nám spolu bylo.
1:05:29
Ano? -Zpozdilo se mi to u o ètyøi dny, Jerry.
Obvykle to nemívám zpodìné.
1:05:32
Russele... Mùu ti zavolat
za pár minut?
1:05:36
Jasnì, v poøádku. Díky, mìj se!
Russel...
1:05:43
Promiò, chce se mi hroznì èùrat...