1:03:02
Jak nemám být podezøívavá?
1:03:04
Poèkej
ujasnìme si to.
1:03:08
To je dokonalé...!
1:03:11
Koupím ti kvìtiny,
abychom...abychom mìli romantiku
1:03:18
Vidí, ani si nemùe vybavit to slovo...
1:03:19
Ale zatímco bychom se mìli dobøe, mìli romantiku...
1:03:21
jsi stále pøesvìdèená, e mám s Konstancií
1:03:25
nìjakou hroznou, podvodnou tajnou aféru.
1:03:29
Ano, ve zkratce!
1:03:48
Jerry, jsi u zpátky?
1:03:51
Stýskalo se mi,
nemohl jsem se tì doèkat.
1:03:57
Co to je?
-Kvìtiny. Pro tebe.
1:04:04
Nelíbí se ti?
1:04:07
Ten obraz, jak
na tobì sedí...
1:04:10
Opravdu nevím
proè jsem pøila.
1:04:13
Pøestaò, Jerry. Nechci, aby ses mì dotýkal.
-Promiò.
1:04:17
Neodcházej. Prosím,
zkus ji pustit hlavy, já to udìlal.
1:04:22
Je po vem.
Skonèeno.
1:04:26
Udìlal jsem hroznì velkou chybu.
1:04:30
Je mi to upøímnì líto.
1:04:34
Co ten tvùj nový James Hamerton
nedìlá chyby?
1:04:39
Odkud zná jeho jméno?
-Russelùv pøítel dìlá v té restauraci.
1:04:44
Jsou dobøí pøátelé...
1:04:46
O nic nejde...
-Nechci mluvit o Jamesovi
1:04:50
ani o nikom jiném.
Odcházím.
1:04:52
Mimochodem, pøestal jsem psát tu knihu.
1:04:59
Helen, bez tebe nemùu psát.