Sliding Doors
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:22:04
Teï, když to víš odjinud
lituji, že jsem to neøekl...

1:22:08
Máma je nemocná
a Klaudie souhlasila

1:22:12
že pøed ní budeme pøedstírat,
že nám to klape.

1:22:15
Prokazuje mi službu. Je to
velmi ušlechtilá žena.

1:22:21
Mᚠmámu, Helen?
1:22:27
Deset minut, a už
nikdy nelez do mého okna

1:22:29
jako minule.
Je po všem, sama jsi to øekla!

1:22:34
Vím. Nepøemýšlela jsem.
Chci ti nìco ukázat.

1:22:46
Jestli je nám souzeno
nebýt spolu,

1:22:50
a je aspoò proè.
Tady není dùvod.

1:22:53
Jen nedorozumìní, které se dá
vymazat ve zlomku sekundy.

1:23:00
Bìž otevøít, prosím!
1:23:16
Pochopitelnì, pokud si to
nechceš nechat, miláèku...

1:23:18
Kdo je to?
-Ahoj. Jdeš právì vèas.

1:23:25
Je to pravda, Jamesi?
1:23:39
Dovolte mi zajmout nepøítele, Pane.
1:23:47
Bohužel musíme ten pohovor odložit.
Mluvíme o tom

1:23:50
jestli si mám ponechat
dítì tvého pøítele.

1:23:56
Jamesi, musím ti nìco øíct.

náhled.
hledat.