:22:15
Gerry fue a buscarte.
:22:17
¿Pasó lo que creo que pasó?
:22:19
Todo depende. ¿Crees que lo encontré...
:22:22
...en mi cama con Lydia
y que salí huyendo?
:22:26
Algo así.
:22:28
Entonces sí.
:22:44
Espera, espera.
:22:46
- ¿Sí?
- Esta mañana fue sensacional.
:22:48
¿Qué? Lo siento, no escucho.
:22:50
- ¿Gerry?
- No escucho.
:22:52
- Gerry, ¿me oyes?
- Creíque estaba apagado.
:22:54
En sus marcas, listos, fuera.
:23:05
¿Quién es?
:23:06
Mi amigo.
:23:10
Vamos, te llevaré a casa...
:23:12
...ebria tonta.
:23:14
Muy bien.
:23:20
¿Puedo llevarlas?
:23:23
Sí, sería formidable, gracias.
:23:25
Parece que bebiste de más.
:23:28
No estoy tan ebria como la gente piensa.
:23:30
Ponte un pabilo en la boca y arderá.
:23:39
A la Avenida Menlove 9.
:23:41
Muchas gracias.
:23:45
Frijoles, un poco de
pollo, arroz... uno más.
:23:48
- No.
- Vamos.
:23:50
- Voy a vomitar.
- Estamos a tiempo para eso.
:23:52
No lo tragues hasta
dentro de diez minutos.
:23:59
No es que yo le guste.