:27:01
- No hablas en serio.
- Sí... en serio.
:27:05
Vivieron juntos dos años y medio...
:27:07
...y has estado al borde
del suicidio por una semana.
:27:11
- Nueve días, Anna.
- Bueno, nueve días.
:27:14
- ¿Al diablo con él?
- Sí.
:27:17
¿Por qué ni siquiera ha llamado...
:27:18
...para ver si estoy bien,
y admitir que es un idiota?
:27:21
"Hola, Helen, habla
Gerry. Soy un idiota".
:27:24
"Por favor, vuelve. Te amo". Todo eso.
:27:26
No me importa. Que se vaya al diablo.
:27:28
Ya lo superé.
:27:29
Ah, ya lo superaste.
:27:31
Sí, lo superé total,
absoluta y completamente.
:27:34
- No.
- Sí.
:27:36
- Claro que no.
- Anna, ya lo superé.
:27:38
¿Qué quieres decir con
que no? ¿Cómo lo sabes?
:27:41
Bueno, por dos cosas.
:27:43
Uno: sigues contando
cuántos días llevas.
:27:46
Y tal vez las horas y los minutos.
:27:48
Pero lo mejor para
saber si lo superaste...
:27:51
...es si sigues leyendo su horóscopo...
:27:53
...esperando que diga
que tendrá un accidente.
:27:55
Sabihonda.
:27:59
- ¿Qué es?
- Un imbécil.
:28:01
Ah, un Aries.
:28:03
Aries...
:28:05
Aries.
:28:07
Bueno, demuestra qué tanto sé.
:28:10
Con Marte como tu ascendente...
:28:12
...tendrás un grave accidente
y Helen te mandará al diablo.
:28:16
Este astrólogo es bueno.
:28:22
Vé tú.
:28:23
No, iré yo. Mejor, tú.
:28:25
No estoy. Salí.
:28:27
No sabes adónde, ni con quién.
:28:29
Especialmente con quién.
:28:31
Anda, muévete.
:28:33
No abriré la puerta así.
:28:35
Anna, por favor, tienes que
ir. De todas formas, no será él.
:28:39
Entonces, ¿cuál es el problema?
:28:46
Que se vaya al diablo,
que se vaya al diablo...
:28:48
...que se vaya al diablo,
que se vaya al diablo.