:28:01
Ah, un Aries.
:28:03
Aries...
:28:05
Aries.
:28:07
Bueno, demuestra qué tanto sé.
:28:10
Con Marte como tu ascendente...
:28:12
...tendrás un grave accidente
y Helen te mandará al diablo.
:28:16
Este astrólogo es bueno.
:28:22
Vé tú.
:28:23
No, iré yo. Mejor, tú.
:28:25
No estoy. Salí.
:28:27
No sabes adónde, ni con quién.
:28:29
Especialmente con quién.
:28:31
Anda, muévete.
:28:33
No abriré la puerta así.
:28:35
Anna, por favor, tienes que
ir. De todas formas, no será él.
:28:39
Entonces, ¿cuál es el problema?
:28:46
Que se vaya al diablo,
que se vaya al diablo...
:28:48
...que se vaya al diablo,
que se vaya al diablo.
:29:03
Vamos, si no tomas tu malteada...
:29:05
...nunca lograrás una
celulitis de calidad.
:29:09
El corte de cabello te favorece.
:29:11
En serio, no es broma.
:29:13
Nunca bromeo sobre el cabello, ropa...
:29:15
...o el ciclo menstrual de una mujer.
:29:17
Mira, James, tal vez no deba estar aquí.
:29:20
Lo siento, no estoy siendo justa.
:29:24
En circunstancias normales, etcétera...
:29:27
...eres muy agradable y simpático...
:29:30
...mi amiga Anna cree que eres guapo.
:29:32
Espera... un momento.
:29:34
¿Tu amiga Anna cree que
soy guapo? ¿Tu amiga?
:29:38
¡Diablos! Acabo de gastar, espera...
:29:41
Gasté 2.85 en la chica equivocada.
:29:45
Helen, escucha...
:29:47
...a veces apareces en la
vida de alguien cuando...
:29:49
...necesita que lo animes...
:29:51
...y resulta que, por
alguna razón, es tu deber.
:29:55
No sabemos por qué.
:29:57
En tu caso, es mi deber.
:29:59
Pero seré honesto. El
hecho de que te me hagas...