:44:03
Muy pronto.
:44:07
Helen...
:44:08
...hay algo que quiero decirte.
:44:12
Que necesito decirte.
:44:15
Tiene un poco que ver con...
:44:18
...la copa de brandy y...
:44:19
...un poco que ver con la
mujer que conociste hoy.
:44:23
Sólo que, por favor, déjame
terminar antes de decir nada.
:44:28
¿De acuerdo?
:44:34
¿Helen?
:44:39
¡Rayos!
:44:40
¡Vamos, James!
:44:42
¡Remen!
:44:44
¡Remen!
:44:56
¡Remen!
:44:58
- ¡Remen!
- ¡Vamos, vamos!
:45:11
Qué raro, pero sabía que
habría una carrera con...
:45:13
...camisetas moradas y blancas.
:45:16
¿Disculpa?
:45:17
¿Por qué no te ha pedido
que vayas a Dorset?
:45:20
Me lo pidió, pero debo trabajar.
:45:21
Pero está bien que se
vaya. Necesitamos espacio.
:45:27
Anna, ¿puedo hacerte una pregunta tonta?
:45:29
¿Tiraste una copa en el
cesto de ropa en la fiesta?
:45:33
Suena como algo ridículo.
:45:35
Seguramente fui yo.
:45:38
- ¿Estás bien?
- Me estoy volviendo loca.
:45:40
Gracias a Dios. Ya
me estaba preocupando.
:45:45
Más rápido.
:45:52
- Ya mi izquierda.
- Ya mi izquierda.
:45:54
- Ya mi derecha.
- Ya mi derecha.
:45:56
- Ycon mi izquierdo.
- Ycon mi izquierdo.
:45:58
- Ycon mi derecho.
- Ycon mi derecho.