1:08:01
No creí que las cosas salieran así.
1:08:05
Es un desastre.
1:08:07
¿Qué sucede?
1:08:08
Bueno, si usamos términos de boxeo...
1:08:11
...es muy simple.
1:08:13
Perdiste.
1:08:15
¿Estás segura? Has estado algo...
1:08:18
...no sé, un poco
distante desde que regresé.
1:08:21
Lo sé.
1:08:23
Bueno, hay un par de cosas.
1:08:25
¿Cuál quieres primero?
1:08:27
Me da igual.
1:08:29
La pequeña es que tengo
una entrevista de trabajo.
1:08:32
Un trabajo de relaciones públicas.
1:08:35
Una empresa internacional
que abrirá en Londres.
1:08:38
La presidenta me llamó.
1:08:40
Dice que ha escuchado de mí...
1:08:42
...y me invitó a su departamento...
1:08:44
...para una charla formal.
1:08:47
¡Dios santísimo!
1:08:50
- ¿Qué?
- Dios santísimo, quiero decir...
1:08:54
...que eso no es algo
pequeño; es magnífico.
1:08:57
Es decir, es grandioso, es de lo mejor.
1:09:00
¿Se atoró la persiana otra vez?
1:09:02
No.
1:09:03
No, bueno, yo...
1:09:13
¿Estás bien?
1:09:14
Estoy bien, cariño. Cielo, es grandioso.
1:09:17
Estoy emocionado, tan emocionado...
1:09:20
- ¿Hola?
- Necesito hablar contigo.
1:09:24
Hola, Russ, ¿cómo estás?
1:09:26
Mañana en mi departamento
a las ocho. Es importante.
1:09:31
¿De veras? Qué lata, amigo.
1:09:33
Oh, no. Sí, bueno. Claro, yo te ayudo.
1:09:36
Sí, claro, amigo, adiós.
1:09:39
La familia de Russell viene de visita.
1:09:42
Quiere que vaya mañana en la tarde a...
1:09:44
...ayudarle a limpiar
su cuarto de visitas.
1:09:48
Muy bien, entonces.
1:09:56
¿Qué era la otra cosa
que querías decirme?