Sliding Doors
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:01:38
INSTANTES DECISIVOS
:02:27
Merda, merda, merda, merda, merda.
Merda, merda, merda, merda, merda.

:02:31
Merda. Olá, Helen.
Quase me esquecia que trabalhavas aqui.

:02:38
Eu sei, eu sei.
Quase esqueciam que eu trabalhava aqui,

:02:40
mas juro que estive
acordada toda a noite

:02:41
a entreter-me com ideias
para o espectáculo de moda,

:02:43
e acho que tive uma fantástica.
Vejam...

:02:48
O que foi?
:02:53
Eu levei 4 garrafas de Vodka na sexta-feira.
Era o meu aniversário. Vocês sabem disso.

:02:57
Ia dar uma festa
e estava atrasada,

:02:58
então levei algumas emprestadas.

anterior.
seguinte.