:24:00
- Mais um pouco de Indiana.
- Não.
:24:02
- Anda lá.
- A sério. Vou ficar enjoada.
:24:04
Bem para isso temos que mudar de sítio,
:24:08
por isso não engulas durante 10 minutos.
:24:12
Ele não gostou de mim.
:24:14
Ele ofereceu-nos boleia.
Ele estava apenas preocupado.
:24:17
Bem, deixa-me dizer-te,
se ele estivesse assim tão preocupado comigo,
:24:21
não estaria a ajudar-te
a pôr-te na cama agora.
:24:24
Eu estou na cama?
:24:25
Sim. Vais ficar comigo
por uns tempos.
:24:27
Não te preocupes. Vais ficar bem.
:24:30
Muito bem.
:24:33
Aqui vamos nós.
:24:35
Aqui vamos nós.
:24:41
Tu fazes parte de alguma espécie indefinida
e estranha de imbecis?
:24:46
Tens dois problemas evidentes...
:24:50
Primeiro, aquilo foi por pouco.
:24:53
Por muito pouco. Pondo em termos legais,
ela quase te apanhou.
:24:59
E segundo,
:25:01
este é muito mais preocupante
que o primeiro,
:25:05
estás a falar contigo próprio
no espelho, de novo.
:25:10
Muito mau sinal.
:25:26
Um golo maior.
Um golo maior.
:25:28
Um golo maior.
Não vomites para cima de mim.
:25:33
Não há trabalhos para RP.
:25:38
Vou precisar dum trabalho em
part-time, Gerry.
:25:43
O que tu precisas é uma
mudança de imagem.
:25:46
Vai para trás e depois
vem na diagonal.