:16:03
Opljaèkana sam i otputena,
ali ne tim redom.
:16:06
U stvari, to je bio
pokuaj pljaèke.
:16:09
Policija tako kae jer...
-Hej, hej...
:16:13
Èekaj malo. Doði ovde.
:16:15
Sedi. U redu?
:16:19
U oku si, duo.
Imala si mali ok.
:16:24
Opusti se.
:16:28
Hoæe li konjak?
:16:31
Tek je èetiri popodne.
-Naravno. Izvini.
:16:35
Deri? Jesi li dobro?
-Ja? Da, dobro sam.
:16:43
Isprièaj mi ta ti se dogodilo.
:17:11
Da sam uspela da uðem
u prokleti voz,
:17:15
nita se ne bi dogodilo.
Stigla bih odavno kuæi...
:17:19
Nemoj tako da razmilja.
Da sam ovo ili ono...
:17:29
Sada je sve gotovo.
:17:32
Hajde. Prati me!
:17:37
Umij se. Izveæu te
i lepo napiti pivom.
:17:45
Prati me...
:17:49
A onda, kada otpeva
sve tvoje omiljene pesme
:17:52
od Barbre Strejsend i kada
nas izbace iz paba...
:17:56
Obuci ovo. Dozvoliæu ti
da se najede svega to