Sliding Doors
prev.
play.
mark.
next.

:21:03
Tvoj deèko je idiot.
:21:06
Izvini. To nije moja stvar.
-U redu je.

:21:11
Ako æeš se oseæati bolje...
Vidiš li onog momka?

:21:15
Ne samo da su mu svi koferi
od krokodilske kože,

:21:18
nego mu je i omiljena
serija "Èuvari plaže".

:21:21
Vidiš, uvek postoji neko
još tužniji od tebe.

:21:26
Voliš li ga? -Ne. Ne bih
mogla da volim nekoga

:21:30
ko voli Èuvare plaže.
:21:33
Našalila si se u sred svoje
tuge. Vrlo pozitivno!

:21:38
Ako ti treba društvo,
biæemo tamo.

:21:43
Zaista mi je žao, Helen.
:21:57
Dva ogromna piva i dupli
Džek Denijels sa ledom,

:22:02
i isto za mene...
:22:08
Zaostaješ...
:22:41
Džeri te je tražio.
Da li je ono što mislim?

:22:46
Zavisi. Da li misliš
da sam ga zatekla

:22:49
kako tuca Lidiju u mom
krevetu i zato otišla?

:22:52
Otprilike...
-Onda si u pravu.


prev.
next.