:20:03
Naravno da neæe!
Zasnovano je na realnosti.
:20:14
Ne, ne moe da oglasi
otvaranje restorana.
:20:17
To je demode. Treba da se
proèuje. Da ljudi razglase.
:20:21
Kako æe naæi restoran,
da bi mogli da razglase?
:20:25
Restoran je tvoj, ja samo
elim da radi... Helen...
:20:29
Zdravo. Dejms, prièljivi
dosadnjakoviæ iz voza.
:20:34
Oh, da. Zdravo. -Izgleda
potreeno i izgubljeno.
:20:38
To je samo posao.
Naæi æe drugi.
:20:42
Postoji jo neto? Ponekad
pomae da glasno kae,
:20:46
o èemu god da se radi.
Takoðe pomae da ljudi
:20:49
gledaju svoja posla
i ostave te na miru. Izvini.
:20:51
Kada smo se razili kod
metroa, otila sam kuæi,
:20:54
i zatekla deèka...
-U krevetu sa drugom?
:20:56
Kakav idiot. -U redu je,
hteo si da zna. -Ne ja!
:21:03
Tvoj deèko je idiot.
:21:06
Izvini. To nije moja stvar.
-U redu je.
:21:11
Ako æe se oseæati bolje...
Vidi li onog momka?
:21:15
Ne samo da su mu svi koferi
od krokodilske koe,
:21:18
nego mu je i omiljena
serija "Èuvari plae".
:21:21
Vidi, uvek postoji neko
jo tuniji od tebe.
:21:26
Voli li ga? -Ne. Ne bih
mogla da volim nekoga
:21:30
ko voli Èuvare plae.
:21:33
Naalila si se u sred svoje
tuge. Vrlo pozitivno!
:21:38
Ako ti treba drutvo,
biæemo tamo.
:21:43
Zaista mi je ao, Helen.
:21:57
Dva ogromna piva i dupli
Dek Denijels sa ledom,