:01:02
...in tehnologia armelor,
merge chiar mai departe.
:01:06
Sub conducerea CEO, Gil Mars...
:01:08
...inginerii GloboTech deschid drumul spre
cel mai nou sector al viitorului.
:01:13
Introducerea tehnologiilor
avansate de pe campul de lupta...
:01:16
...in produsele
pentru intreaga familie.
:01:18
Pentru prima data, Dvs. si ai Dvs. va veti bucura
de aceleasi standarde de calitate...
:01:22
...ca cele cerute de Departamentul Apararii,
la preturile pietii.
:01:27
GloboTech, transformand sabiile in fiare de plug
pentru Dvs. si familia Dvs.
:01:56
Este aici. A sosit mai devreme.
:01:58
Nu se gandea nimeni sa ajunga inca.
A spus....
:02:02
Lovitura de pumn normala. Bine. Verificat.
:02:05
Puisori.
:02:08
Lasa-ma sa te ajut cu astea.
:02:11
Destul de excitant, nu?
:02:12
Nu stiu. Cred ca e trist.
:02:15
Heartland Toys are o lunga traditie
sa aduca bucurie copiilor.
:02:18
Lui Gil Mars nu-i pasa de asta.
:02:21
Tocmai a inceput sa-i pese de profituri.
:02:23
Cred ca e rau.
:02:24
Bine ai venit pe pamant. S-ar putea sa nu fi
familiarizat cu obiceiurile noastre...
:02:27
...dar lucrurile merg astfel aici,
in lumea reala.
:02:30
Ei bine, lumea reala e o tampenie.
:02:31
Cu siguranta ca are bucuriile ei.
:02:34
Domnilor, eu sunt d-na Kegel,
asistenta d-lui Mars.
:02:41
Dati-mi voie sa fiu prima care va intampina
in familia GloboTech.
:02:44
Ceea ce a facut cu calculatorul sau, cu
telecomunicatiile si cu companiile de alimente...
:02:50
...D-nul Mars intentioneaza sa isi aduca aportul
personal la Sistemele de Joaca Heartland.
:02:54
Asta este bine.
:02:59
Bine.