:04:01
- Hvad angår det mig?
- Jeg har lovet det.
:04:05
Jeg gav mit ord. Du ved,
hvad løfter betyder i dit job.
:04:09
- Kontanter betyder noget for mig.
- Jeg er straks tilbage.
:04:14
Cyrus!
:04:27
Hvor skal du hen?
:04:31
- Jeg er på arbejde.
- Undskyld! Skal De have hjælp?
:04:39
Du tog vist den dumme vej, Cyrus.
:04:43
Jeg skar mig!
Jeg må have læge.
:04:47
- Det var da en begyndelse ...
- Hvad vil du have?
:04:51
- Hvad tror du?
- Nej! Det er ikke fair.
:04:56
Så ring til politiet!
:04:59
Nej, lad være!
:05:02
Du har en helt forkert holdning.
Man skal være positiv.
:05:06
Under de små besøg tillader jeg dig
eller giver dig mulighed for -
:05:13
- at betale for det ekstra
politiarbejde, du skaber.
:05:17
Er det ikke rart
også at bidrage til samfundet?
:05:21
Hold op!
Lad være med det der!
:05:25
Elendig karma, din hykler!
Hvorfor tror du, du er bedre end mig?
:05:30
Mine venner, Cyrus.
Alle elsker Rick Santoro.
:05:35
Jimmy George!
:05:39
3.000 på Tyler.
Den her er lidt fedtet.
:05:42
2.900 ... Jeg vil ikke have
den her. Den er helt blodig!
:05:46
Fine fornemmelser, hvad?!
:05:49
Tyler!
Neptune High ... Se!
:05:53
Sea Devils ...
Du og jeg, Tyler!