:39:04
Det er mit job. Vis mig billetten,
eller De bliver vist ud.
:39:08
Jeg har ikke billet.
Jo, jeg har en billet -
:39:12
- men det er oppe under taget,
hvor jeg intet kunne se.
:39:17
Det gør jeg altid. Jeg plejer at slippe
fra det ... Så galt er det jo ikke.
:39:23
- Jo, i aften.
- Hvorfor i aften?
:39:26
Der er en vigtig mand
blandt publikum.
:39:29
Og er du hans livvagt?
:39:34
- Det må være et spændende job.
- Det har sine stunder.
:39:51
Jeg stod en meter
fra en kendt terrorist ...
:39:55
Og så gloede jeg på et par bryster.
:40:00
Det er en ringe trøst,
men det var jo hendes rolle.
:40:04
Hun skulle give dig stådreng.
Og det fik du.
:40:08
- Til lykke! Du er menneskelig!
- Hold nu op.
:40:12
Jeg holder da mere af dig.
Gulddrengen laver lort i det.
:40:17
Vi må være meget forsigtige.
:40:20
Råber vi ""sammensværgelse"",
tror de, vi er gale.
:40:24
Vi må have fat i den rødhårede
eller fyren, der gav signal.
:40:29
Jeg finder pigen, der talte med
Kirkland. Du tager dig af de andre to.
:40:33
Nej, der er ingen idé i kun
at lede her. De kan være i kasinoet.
:40:39
Overvågningen
har kameraer overalt.
:40:42
Jeg finder ud af, om
sikkerhedsvagterne har fundet noget.