:40:00
Det er en ringe trøst,
men det var jo hendes rolle.
:40:04
Hun skulle give dig stådreng.
Og det fik du.
:40:08
- Til lykke! Du er menneskelig!
- Hold nu op.
:40:12
Jeg holder da mere af dig.
Gulddrengen laver lort i det.
:40:17
Vi må være meget forsigtige.
:40:20
Råber vi ""sammensværgelse"",
tror de, vi er gale.
:40:24
Vi må have fat i den rødhårede
eller fyren, der gav signal.
:40:29
Jeg finder pigen, der talte med
Kirkland. Du tager dig af de andre to.
:40:33
Nej, der er ingen idé i kun
at lede her. De kan være i kasinoet.
:40:39
Overvågningen
har kameraer overalt.
:40:42
Jeg finder ud af, om
sikkerhedsvagterne har fundet noget.
:41:27
Nu forstår jeg, hvorfor jeg ikke
skulle bekymre mig om skytten.
:41:32
En terrorist mindre i verden.
:41:35
Nu gjorde han
i det mindste noget godt.
:41:38
Vidste han,
det var en selvmordsopgave?
:41:42
Det gør han nu ...
:41:44
Vi burde have været ude
for elleve minutter siden.
:41:50
Situationen er ændret.
:41:53
Vi må foretage en justering.
:41:58
- En lokal politimand så jer.
- Hvordan det?