:30:02
Αν σε πιάσουν,
ξέχνα το τηλέφωνό μου!
:30:05
Σου είπα πως δεν μπορείς
να ζεις έτσι, όλοι σε κυνηγάνε.
:30:09
Τώρα σ'έχουν στο χέρι, μάγκα.
:30:14
Υπέροχο αυτό. Αυτό είναι
σπουδαίο, είναι καταπληκτικό.
:30:21
Εντάξει, Σάιρους, άκου.
Να'τα. Πάρ'τα και φύγε.
:30:24
Τα καλύτερα για
τους καλύτερους.
:30:27
Εμπρός, φύγε από δω.
:30:36
Περίμενε, θα γυρίσω αμέσως.
:30:44
Πόσα χρωστούσες στα καζίνα;
:30:49
Πολλά.
:30:51
Αυτοί που έστησαν τον αγώνα,
είπαν πως αν "έπεφτα"...
:30:54
θα μου'σβηναν όλα τα χρέη...
:30:56
...και μου υποσχέθηκαν
να επαναλάβουν τον αγώνα.
:31:00
Εκεί είναι τα πολλά λεφτά.
:31:02
Δεν είπαν σε
ποιον γύρο να πέσω.
:31:05
Θα μου έλεγαν στον αγώνα. 'Ηταν
κάποιος στη μπροστινή σειρά.
:31:09
Μου είπαν τι θα'λεγε και αυτό
ήταν το σύνθημα για να πέσω.
:31:13
Δεν θα ξεχάσω ποτέ τις λέξεις:
"Τώρα έρχεται ο πόνος."
:31:21
'Ηθελα να τον ρίξω νοκάουτ.
:31:24
Με μια γροθιά, θα του φύτευα
τον ασύρματο στο κεφάλι.
:31:26
"Ασύρματο";
:31:27
Είχε ένα απ'αυτά
τα πράγματα στο αφτί.
:31:32
Τελοσπάντων, ο αγώνας άρχισε.
:31:35
'Ελα, γέρο. Δείξε μας
τι μπορείς να κάνεις, γέρο!
:31:39
Δεν μπορούσε να ρίξει μια γροθιά
σωστή και συνέχεια μιλούσε.
:31:44
Λες και ήθελε να
με πεθάνει με μαλακίες.
:31:49
Είσαι πολύ αργός, μάγκα.
:31:51
Τι μπορείς να μου κάνεις;