:40:00
Quizás esto no te haga sentir mejor,
pero ella estaba ahí para eso.
:40:04
Ese era el plan.
Provocarte una erección. Y así fue.
:40:08
Felicitaciones, eres humano.
:40:11
Por favor, Rick.
:40:12
Ahora me caes mejor.
El Joven de Oro metió la pata.
:40:16
Espera un momento.
:40:18
Tenemos que ser
muy, muy cuidadosos con esto.
:40:20
Gritar conspiración es como agitar
una bandera de locos.
:40:24
Debemos encontrar a la pelirroja
o al tipo que gritó la señal.
:40:27
Si aún están en el edificio.
:40:29
Yo buscaré a la chica que habló con
el Ministro. Tú busca a los otros dos.
:40:34
No, no sirve. Jamás encontraremos nada
caminando por el estadio.
:40:37
Subiré a "Vigilancia". Tienen cámaras
en todas partes. Tecnología de primera.
:40:42
Está bien. Veré si "Seguridad"
encontró algo.
:41:00
"Personal Autorizado Únicamente"
:41:27
Ahora entiendo por qué no quería
que me preocupara por su tirador.
:41:32
Un terrorista menos en el mundo.
:41:35
Por lo menos se retiró
haciendo algo productivo.
:41:38
¿Sabía que era una misión suicida?
:41:42
Lo sabe ahora.
:41:45
Señor, deberíamos habernos ido
hace 11 minutos.
:41:50
Las cosas han cambiado.
:41:54
Debemos hacer un ajuste.
:41:58
Un policía los identificó a ambos.