1:04:00
- Ja minun piti saada tarpeeksi rahaa,
että saan Millenniumin valmiiksi!
1:04:04
Se oli hyvä suunnitelma!
1:04:06
Ei nöyryytystä,
skandaalia eikä vankilaa.
1:04:09
Kukaan ei ole vuotanut mitään.
1:04:16
Kun tyttö on hoideltu, vain minä
ja kaksi muuta tiedämme tästä.
1:04:20
Kaksiko? Sinähän puhuit neljästä.
1:04:25
Onko meillä lisää
hyväksyttäviä menetyksiä?
1:04:32
Olenko minä sillä listalla?
1:04:42
- Olet turvassa täällä.
- Turvassako?
1:04:45
- Tämä on hyvä piilopaikka.
- En halua piiloon vaan ulos täältä.
1:04:49
- Tulen 10 minuutin päästä takaisin.
- Mihin sinä...?
1:04:53
Rick, ovi meni lukkoon.
1:04:56
Rick, päästä minut pois täältä!
1:05:03
Päästä minut pois täältä.
Pääsen itse ulos.
1:05:09
Rick!
1:05:13
Tässä on se 5 000 siitä,
että annoit minun jäädä.
1:05:17
Ja tässä on vähän ekstraa.
Sinulla on hyvä sydän.
1:05:35
Täällä on meneillään FBI:n tutkimukset.
Teidän on lähdettävä.
1:05:43
Laita listalle Santoro
Atlantic Cityn poliisista.
1:05:52
Nyt se tuska tulee!
Nyt se tuska tulee!
1:05:56
Nyt se tuska tulee!