:11:04
	Elle ne regarde même pas
le combat.
:11:07
	Ils détestent !
:11:08
	Ils sont venus voir
un combat de poids lourds,
:11:12
	et ils sont floués.
:11:13
	Et ils le font savoir, croyez-moi.
:11:16
	Je me demande à quel point
notre champion s'implique.
:11:24
	Plus haut !
Monte ta garde, abruti !
:11:27
	On a beaucoup spéculé
sur sa forme physique ce matin.
:11:34
	Oui, poupée, c'est pas le moment.
:11:36
	D'accord, mais réfléchis vite.
:11:38
	Tu en rêves et ça te tiendra chaud.
:11:40
	Non, ça je ne peux pas m'en séparer.
Ne quitte pas.
:11:45
	Angela, on est en plein combat.
Quoi ?
:11:48
	Oui, la Deluxe a des boulettes !
Ca commence.
:11:51
	Je te quitte, ça commence.
:11:55
	Très appétissant,
mais je n'ai pas faim.
:11:58
	- Excusez-moi.
- La place est prise.
:12:02
	Mettez-vous sur mes genoux.
:12:04
	- J'en ai pour une minute.
- Moi aussi.
:12:09
	- Dans la poche.
- L'e-mail, c'est vous ?
:12:14
	Vas-y, Démon des mers !
:12:16
	Il est au tapis ! Ruiz est au tapis !
:12:21
	Il lui a mis un coup de boule !
:12:24
	Ca va faire mal, coco !
Ca va faire mal !
:12:28
	Le coup a été dévastateur.
A-t-il l'arcade ouverte ?
:12:32
	Comme pour le match Holyfield-Tyson.
:12:35
	T'es qu'un tocard, Tyler !
:12:37
	Croyez-moi, M. Ie ministre,
vous allez le regretter.
:12:48
	Quoi ? C'est qui ? Où ça ?
:12:51
	Mon porte-bonheur ?
:12:54
	Quoi ?