:14:00
Èovjek je pogoðen!
:14:10
Bjei! -Jebi se!
:14:13
Mièi ove gadove odavde!
:14:23
Isuse. -Ispaljena su dva hica.
:14:25
Djevojka pokraj mene mu je
prijetila, neto je uzela,
:14:28
dobila je metak i pobjegla.
:14:32
Boe! -Zatvorite Arenu!
:14:33
Smjesta javite radijom
da zatvore Arenu. Jasno?
:14:47
Hej, pazi! -Pustite me!
:14:50
to ti se dogodilo? -Putaj!
:14:53
Vrati se!
:14:54
Maknite ljude!
Prolaz za Hitnu!
:14:58
Maknite se!
:15:00
Recite im da dovezu
kola Hitne u tunel Arene!
:15:03
Sve æe biti u redu.
Preivjet æete.
:15:07
Imate moju rijeè.
:15:09
Maknite ljude, hajde! Bre!
:15:12
Umrijet æe. Ja sam kriv.
:15:15
Nisam se trebao maknuti
s mjesta. Otkrio sam im metu.
:15:18
Zato sam to uèinio?
Ja sam kriv!
:15:21
Ma to ti je? Ne govori
takva sranja pred ljudima!
:15:25
Ne shvaæa. Preuzeo sam posao
od uobièajenog osiguranja.
:15:29
Rekao sam im da æe ministar
biti sigurniji uz mene,
:15:32
jer poznajem
konfiguraciju Arene,
:15:35
poznajem lokalne policajce!
:15:37
Predali su mi osiguranje,
maknuo sam se s pozicije
:15:39
i ministar je ranjen u grlo!
-Zato si se maknuo s mjesta?
:15:42
Mogu zavriti na vojnom sudu!
-To se neæe dogoditi!
:15:45
Neæemo to dopustiti,
je li ti jasno?
:15:48
Ne ide u zatvor,
to moe zaboraviti.
:15:51
Osmislimo stvar.
Zato si napustio poziciju?
:15:53
Zbog crvenokose djevojke.
:15:56
Otiao sam je provjeriti.
Potrèala je, slijedio sam je.
:15:59
Ne smije spominjati
crveno i djevojke.