1:08:03
	Bilo im je zabranjeno
gore postaviti kameru.
1:08:17
	Ne gledaj me tako utuèeno.
Ne pristaje ti licu.
1:08:20
	Upravo sam saznao
1:08:22
	da je ministar
Kirkland umro.
1:08:25
	Umro je u 22:48 h.
1:08:29
	Izraavam najiskreniju suæut
1:08:32
	ministrovoj obitelji.
1:08:36
	Cijeloj naciji,
1:08:38
	narodu kojemu je
tako ponosno sluio.
1:08:50
	Jo bih neto rekao.
1:08:54
	Onima koji nas pokuavaju
zastraiti i ugnjetavati,
1:08:58
	odvratiti nas
od borbe za mir i pravdu,
1:09:03
	elim reæi da usprkos tomu
to se veèeras dogodilo,
1:09:06
	neæemo dopustiti
da nas se obeshrabri!
1:09:10
	Nastavit æemo s proizvodnjom
projektila AirGuard,
1:09:14
	u skladu
s ministrovim eljama!
1:09:19
	To se zove
prvim nacrtom povijesti.
1:09:21
	I svi æe u to vjerovati.
1:09:25
	Zato sam to morao biti ja?
1:09:28
	Zato si mene htio uza sebe?
1:09:31
	Kao prvo, trebao sam murjaka
za potvrdu svog alibija.
1:09:35
	Drugo,
1:09:37
	znao sam da te mogu kupiti
ako stvari poðu po zlu.
1:09:40
	Bez uvrede, ali nisam mislio
da æe sve to otkriti.
1:09:44
	Najbolji si mi prijatelj.
1:09:47
	Iskoristio si me.
1:09:50
	Napravio si budalu od mene.
1:09:53
	A to me vrijeða.
1:09:56
	Sve bih bio uèinio za tebe.