:47:14
Ik zie 'r niet, Walt.
Waar is ze?
:47:19
Aan de overkant.
Ze staan bij de liften te gokken.
:47:24
Hebbes.
:47:32
Ik speel m'n kleingeld op.
-Ik ga naar boven.
:47:36
Ik ook, hoor.
:47:38
Ik wil nu naar boven.
:47:56
Ik wil nu naar boven.
Anders neem ik 'n ander mee.
:48:06
Bij de liften. Naar rechts.
:48:22
Te laat. Heb je 'r in beeld?
:48:25
Ja.
-Vertel me welke etage.
:48:30
Welke muziek vind je leuk?
:48:33
Ik wou even knuffelen.
:48:39
Welke etage?
:48:41
Wat is er?
:48:42
Niks. Ik wil graag naar boven.
:48:48
Welke etage?
-Kan ik niet zien. Hoog nummer.
:48:54
Zie je ze als ze uitstappen?
-Zoveel etages? Nee.