:26:00
Estamos no local do crime.
:26:02
Para saírem precisamos de ver
uma identificação com foto.
:26:07
Se não a tiverem passem
para o lado esquerdo...
:26:10
...onde um agente vos fotografará
e tomará nota do nome e morada.
:26:14
Repetindo:
Ninguém, sem excepção...
:26:18
...poderá sair daqui sem
ter sido identificado.
:26:24
Agradecemos
a colaboração de todos.
:26:40
Não é permitida a entrada
da imprensa.
:27:01
Aquele puto luta como uma mulher.
:27:04
Os socos não têm força.
Só sabe mexer os braços.
:27:06
Entregaste o combate.
:27:15
Se eu disser que sim
podemos fazer um acordo?
:27:17
Não é preciso acordo.
Eu não digo a ninguém.
:27:21
Dá-me os dez mil que perdi mais
500 pelo acto vergonhoso...
:27:24
...e eu perdoo-te.
:27:27
Não fizeste aquilo por dinheiro.
Deves valer milhões.
:27:31
- Não me disseram que havia mortes.
- Quem?
:27:39
Não estás a compreender.
:27:43
Acabo de entregar o que
que faz de mim o que sou.
:27:49
O título de campeão de pesados.
:27:54
Agora que não tenho isso...
:27:57
...já nem sei quem sou.
:27:59
De que podiam acusar-te?