:52:36
Vesti a tua camisa.
:52:38
Boa. As mulheres ficam mais
apetecíveis com camisas de homem.
:52:47
Espera um pouco.
:52:53
Por amor de Deus...
:52:55
Desculpa mas foste tu que te
atiraste a mim no bar.
:52:59
Desculpa. Preciso dum lugar para
esperar e depois vou-me embora.
:53:05
Julgas que isto é uma
paragem de autocarro?
:53:15
És drogada?
Claro, com esse aspecto.
:53:18
Vieste roubar-me.
:53:20
Estou em perigo. Fui alvejada.
:53:23
Era o que me faltava.
:53:24
Sabes o que se deu esta noite?
:53:27
Sou um homem casado e não
quero sarilhos. Vamos.
:53:32
É só meia hora. Por amor de Deus.
:53:35
Sai daqui!
:53:36
- Quem é você?
- Some-te daqui.
:53:38
- Que diabo é isto?
- Já te mandei desaparecer.
:53:45
O quarto é meu.
:53:48
Sou o detective Santoro.
Tirei-te da frente daquela bala.
:53:51
Preciso de sair deste edifício.
:53:54
Primeiro vamos tirar-te
deste quarto.