1:26:01
Cocaína, uma merda.
1:26:02
Santoro não comenta
as informações...
1:26:05
...que nos chegam de fontes
políciais e outras.
1:26:11
Estamos à espera de Santoro
à porta do Tribunal Superior...
1:26:14
...onde foi indiciado
sob a acusação de...
1:26:18
Onde vais... Oh, Rick!
1:26:21
Sr. Santoro, pode comentar
a indiciaçào?
1:26:42
O MILLENIUM DE POWELL
1:26:51
Estás a ver se me matas?
1:26:53
Bom trabalho, Al.
1:26:54
Os capacetes rígidos
são para isso!
1:26:56
Um repórter disse-me onde estava.
1:27:00
Já cá vim duas vezes,
mas você não estava.
1:27:04
Ultimamente tenho tido
muitos convites sociais.
1:27:08
Fiquei admirada por ter ficado cá.
Pensava que se mudasse.
1:27:12
Talvez vá passar
uns tempos à sombra.
1:27:15
À sombra?
1:27:22
Passo a vida a sonhar que estou
naquele túnel debaixo de água...
1:27:27
Mas no meu sonho afogo-me.
1:27:30
Nesse caso que teriam dito de mim?
1:27:33
Não tinha de fazer o que fez.
Sei o que isso lhe custou.
1:27:38
Não queiras fazer de mim um herói.
Não dá.
1:27:41
Se não te tivesse conhecido
tudo podia ter sido diferente.
1:27:45
Mas não foi.
1:27:49
Testemunhei sobre o AirGuard.
1:27:51
Como correu isso?
1:27:53
Muito bem.
Vão abandonar o sistema.
1:27:56
A companhia vai ser reestruturada.
Vai haver muitas indiciações.