1:25:03
Leve essa câmara daqui!
1:25:08
Hoje, Richard Santoro, o herói da
polícia de Atlantic City...
1:25:12
...recebeu o prémio por coragem
excepcional do "mayor" Sanchini...
1:25:15
...pelos seus esforços para salvar
a vida de Julia Costello...
1:25:20
...a cientista que desmascarou
a conspiração...
1:25:24
...que levou ao assassinato
de Charles Kirkland.
1:25:29
Rick, olhe para aqui!
1:25:30
O herói da polícia Richard Santoro
tirou umas bem merecidas férias...
1:25:33
...com o seu filho...
1:25:34
...enquanto as investigações
do AirGuard continuam...
1:25:37
...Gilbert Powell
anunciou mais despedimentos...
1:25:39
...nas Fábricas Powell...
1:25:41
...em consequência
do assassinato.
1:25:44
O caso Santoro teve esta semana
consequências públicas...
1:25:47
...porque se levantam
acusações de corrupção.
1:25:51
Lou, vê se me deixas.
1:25:54
Eu sou o mesmo Ricky, está bem?
1:25:56
lmporta-se de comentar as
acusações de suborno?
1:25:59
E a cocaína?
1:26:01
Cocaína, uma merda.
1:26:02
Santoro não comenta
as informações...
1:26:05
...que nos chegam de fontes
políciais e outras.
1:26:11
Estamos à espera de Santoro
à porta do Tribunal Superior...
1:26:14
...onde foi indiciado
sob a acusação de...
1:26:18
Onde vais... Oh, Rick!
1:26:21
Sr. Santoro, pode comentar
a indiciaçào?
1:26:42
O MILLENIUM DE POWELL
1:26:51
Estás a ver se me matas?
1:26:53
Bom trabalho, Al.
1:26:54
Os capacetes rígidos
são para isso!
1:26:56
Um repórter disse-me onde estava.