:11:01
	In conditia in care e,
mai devreme sau mai tarziu--
:11:03
	- Uita-te la Ruiz cum se misca !
Multimea il place ! - Nu se uita la meci.
:11:06
	- Sau il uraste.
- Sau il uraste. Exact.
:11:08
	Au venit sa vada
o lupta de categoria grea profesionala ,
:11:12
	si asta nu e ceea ce vad,
:11:14
	si trebuie sa stie ca 
boxerii au aflat asta deja.
:11:16
	Stii, ma intreb in cat de
serios a luat campionul lupta asta.
:11:20
	
:11:23
	Campionul a aparut aici 
in cea mai proasta conditie a carierei lui.
:11:26
	
:11:27
	Da, trebuie sa fiu de acord cu tine.
:11:29
	- Au fost multe speculatii despre starea lui.
:11:32
	Buna ? Hei, iubito,
e un moment prost acum.
:11:35
	
:11:36
	Ce ? Bine.
Ghiceste repede, in regula ?
:11:38
	Bine. Indiciu a fost, o vrei cu adevarat
si iti va tine de cald.
:11:41
	Nu, Monique, nu e o palarie.
Adica, am avut o palarie.
S-a dus unde ma duc si eu. Stii ce..
:11:44
	Asteapta. Ce.. Oh, Iisuse, Angela !
A inceput lupta.
:11:47
	Ce ? Comanda are bucati de carne, iubito !
:11:50
	Bine, trebuie sa inchid.
A inceput lupta.
:11:52
	Asculta, trebuie sa inchid.
A inceput lupta.
:11:55
	Hei, caut afectiune, iubito,
dar nu in timp ce conduc.
:11:58
	- Oh, Imi pare rau.
- Locul asta e ocupat.
:12:00
	
:12:01
	Oh, dar poti sa stai aici.
:12:03
	- Bine, imi trebuie doar un minut.
- Si mie.
:12:06
	
:12:09
	- E in buzunar.
- Mi-ai mai scris ?
:12:12
	Da, hai Sea Devils !
:12:15
	Dumnezeule !
Pretendentul e la pamant ! Ruiz e jos !
:12:17
	
:12:18
	Ce pumn a dat Lincoln Tyler !
:12:19
	Ruiz il impingea ! Era..
:12:21
	L-a lovit cu capul!
L-a lovit cu capul! I-a dat cu capul!
:12:24
	Vine durerea, iubito !
- Oh, nu trebuie-- Nu a vazut asta ?
:12:27
	Vine durerea, iubito!
- E un potentiala lovitura devastatoare pentru campion.
:12:30
	Nu vad daca i-a facut vreo
taietura deasupra ochiului, sau nu.
:12:32
	Am vazut asta in meciul Holyfield-Tyson,
si-o vedem si aici.
:12:35
	Esti un lenes, Lincoln Tyler !
Cum poti-- - E jos!
:12:38
	Asculta-ma, Domnule Secretar.
Va spun, ca dumneavoastra o sa va para rau.
:12:42
	
:12:44
	Inapoi ! In coltul neutru.
:12:46
	Buna. Ce ?
Ce faci ? Unde ?
:12:50
	Numarul meu norocos ?
:12:54
	Ce ?