R
Mid 1998
Very Large Release.
Mixed Reviews
Thin Acceptance
High Budget.
– Directed by Brian De Palma
– More The Untouchables: Capone Rising The Black Dahlia Femme Fatale Mission to Mars Mission: Impossible
– Language
Dansk
Ελληνικά
English
Español
Suomi
Français
Hrvatski
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenščina
Srpski
Svenska
Türkçe
|
Snake Eyes
Snake Eyes is a crime thriller directed by Brian De Palma, and featuring his trademark use of long tracking shots and split screens. Released in 1998, the film was written by David Koepp and De Palma, and rated R when released to theaters on August 7 of 1998, at the height of the summer movie season. The film, which cost an estimated $73 million to produce, only returned $55 million, and continued De Palma's slide in commercial bankability. The film was also panned by most critics.
» more
ROMANIAN
Snake Eyes
:00:02 Traducerea Visan Eugen, E-Graphics Inc.
:00:09 Adaptarea si corectiile: Johnny Be Goode
Email: vlaicu.giovani@xnet.ro
:00:17 Pentru versiunea pe 2 CD
25 FPS
:00:19 Buna seara, tuturor,
:00:21 si bine ati venit la un nou evenient
televizat de Powell Pay-Per-View
:00:24 Este greu de crezut,
dar in aceasta seara, lupta la categoria grea...
:00:27 este un cantec de lebada pentru marea
si batrana Arena Atlantic City,
:00:30 ultimul eveniment ce se tine
in aceasta sala...
:00:33 inainte sa fie inchisa
si complet renovata...
:00:36 ca parte a Millenium Hotel si
Casino a lui Gilbert Powell
:00:40 Sunt nerabdatoare sa merg langa ringul de box
alaturi de cei 14,000 de fani ai boxului...
:00:44 Am intampinat cu curaj
Uraganul Jezebel la--
:00:47 Taiati ! Taiati !
:00:49 Anthea, vor sa-i spui
o furtuna tropicala, nu un uragan.
:00:51 Dar e un uragan.
:00:53 Da, bine, dar e
si un week-end de sarbatoare,
:00:55 deci vrei te rog doar sa-i spui
o furtuna tropicala, te rog?
:00:58 Iubesc orasul asta.
Aici astia schimba si vremea.
:01:00 Bine, asculta. Trebuie sa intram in direct
cu asta, asa ca nu strica totul.
:01:03 Si, Al, Cred ca e Powell venind
cu Secretarul Kirkland.
:01:06 Prim plan cu ei
pe timpul introducerii.
:01:08 - Oricum, de ce nu pot sa fac asta dinauntru?
- Gata, filmam.
:01:11 De ce trebuie sa stau aici
afara pe o...
- Cinci, patru, trei,
:01:13 ...fiica a ploii ?
- doi, unu, porneste !
:01:15 Buna seara, tuturor,
:01:17 si bine ati venit la un nou evenient
televizat de Powell Pay-Per-View
:01:20 Ei bine, cei norocosi sunt deja
inauntru la lupta...
:01:23 in timp ce primul val
al furtunii tropicale Jezebel...
:01:26 stropeste bulevardul
la marea Arena Atlantic City.
:01:31 Este greu de crezut,
dar asta seara lupta la categoria grea...
:01:34 este un cantec de lebada pentru
marea arena.
:01:36 ultimul eveniment ce se tine aici
inainte sa fie inchisa--
:01:39 Cat mai avem ?
treizeci, patruzeci de secunde ?
:01:41 Unde-i Janine ?
Parul meu arata ca dracu ?
:01:43 Sunt la TV ?
Sunt la TV ?
:01:46 Haide, in numele lui Dumnezeu.
Sunt in direct in 30 de secunde. Vrei sa ?
:01:48 Cred ca oamenii ar vota pentru
fata asta. Nu crezi ? - Da, oamenii orbi.
:01:50 Asta e singura cale
sa ajungi undeva in ziua de astazi.
:01:52 Trebuie sa iti pui zambetul mare
si gras,pe tot ecranul.
:01:54 Hi. Rick Santoro.
Buna. Richard Santoro.
:01:56 Sunt Ricky !
:01:58 -Hey, ai pariat pe lupta ?
- La dracu . Am uitat. L-ai vazut pe Jimmy George ?
|