:34:02
	si eram asa de nervos,
stii,
:34:05
	ca pana am realizat ca nu m-a atins,
eram deja in colt.
:34:11
	Esti o bomba, Tyler !
:34:13
	- Cum ai putut sa-mi faci asta?
- E o bomba!
:34:17
	Inapoi!
in coltul neutru.
:34:19
	Inapoi! Stai acolo!
:34:23
	Unu... doi...
:34:26
	trei... patru
:34:37
	Dar nimeni nu trebuia sa moara.
:34:40
	- Ea n-a spus nimic despre asta.
- Ea? Ea?
:34:44
	Auzi furtuna de afara?
:34:47
	- As vrea sa arunce in aer tot orasul.
- Nu, nu, nu. Care ea?
:34:50
	Ea e cea care a venit la mine in primul rand,
si mi-a spus ca trebuie sa i-au bataie.
:34:53
	- Nu m-am mai intalnit cu nimeni in afara de ea.
- I-ai luat numele?
:34:56
	Da, numele, adresa, seria buletinului,
 8-10 fotografii. Vrei sa te uiti si la asta?
:35:00
	Iti amintesti ceve neobisnuit la ea?
:35:03
	- Parul, poate.
- Ce-i cu el?
:35:05
	Era un rosu stralucitor,
de parca era in flacari.
:35:09
	Un Palestinian care a trait in
Statele Unite in ultimii sase ani.
:35:13
	Este presupus
ca este autorul unor scrisori de amenintare...
:35:17
	scrise mai multor secretari ai apararii
aratand ura...
:35:20
	despre vanzarea sistemului de rachete
si alte armamente lsraelului.
:35:23
	O scrisoare scrisa de mana
a fost gasita la Rabat.
:35:27
	Vreti sa o aratati,
va rugam?
:35:29
	Dupa aparente intentiona
sa fie gasita dupa asasinat.
:35:32
	Uh, Comandante, ce
scrie, domnule ?
:35:34
	Nu va pot dezvalui
pana nu e studiata de anchetatori.
:35:36
	Comandante, ne puteti spune
starea secretarului, va rugam?
:35:40
	A fost dus
la Centrul Medical Atlantic City,
:35:43
	dar, nu am nici o alta informatie 
in momentul asta.
:35:45
	Asta e tot ce pot sa spun pana F.B.I.
se alatura investigatiei.
:35:48
	Multumesc, Comandante.
Acesta a fost Commandantul Kevin Dunne.
:35:52
	- A-ti gasit-o?
- Nu. Poate s-a dus in casino.
:35:55
	sunt zeci de usi de aici acolo.
Nu le putem supraveghea pe toate.
:35:58
	Bine, dubleaza oameni
de la iesirea din casino. Trebuie sa vorbim.