:27:06
	Fii destept.
:27:08
	Doar ia banii.
:27:11
	Te rog, Rick. Esti singur in asta.
:27:14
	Dar Tyler?
:27:16
	Da. Daca mi-a spus mie,
o sa mai vorbeasca si cu altii.
:27:34
	Lincoln si cu mine
am ajuns la o intelegere.
:27:40
	N-ai nimic, pustiule.
:27:43
	Ochii de sarpe.
Casa castiga.
:27:48
	Acum, unde e?
Sa te f.t.
:27:55
	Nu-l bate sa nu poata vorbi.
:27:59
	De ce..
nu incerci macar, omule?
:28:01
	Incerc.
:28:04
	Ala nu e pumn. Haide,
muiere. Arata-mi ce poti.
:28:08
	Campion.
Asta campion?
:28:10
	Uite, de ce nu taci, omule?
Va fi mai usor.
:28:19
	Suna ca trei coaste rupte!
:28:22
	Ce e asta, indarjire eroica?
:28:25
	Nu esti omul potrivit
pentru asta, Rick.
:28:27
	Vei fi singur in fata reflectoarelor,
si tipii ca tine nu pot sta in fata acelor reflectoare.
:28:30
	Te vei arde.
:28:32
	Presa va incerca sa vada daca esti murdar,
si o vor face, va fi foarte noroios.
:28:35
	Uita-ti slujba,
viata ta frumoasa in Margate.
:28:38
	Incepe sa te gandesti la inchisoare!
:28:40
	Prietena ta te va parasi, deasemenea,
la primul semn de necaz,
:28:43
	dar nu inainte sa vorbeasca
putin cu Angela!
:28:46
	Asa ca spune la revedere
si sotiei tale!
:28:48
	De doua ori pe luna cu Michael nu va fi asa de rau,
daca apuci sa petreci macar o noapte...
:28:51
	in apartamentul tau de cacat!
:28:54
	Vei pierde totul, prietene !
 Totul!
:28:56
	Si toate aranjamentele tale vor cade.
 Asta vrei?