:48:06
Asansördeler. Saða dön.
:48:09
Bekle.
:48:17
Kahretsin.
:48:21
Onu kaçýrdým. Görüyor musun?
:48:24
Görüyorum.
:48:26
Hangi kattalar?
:48:30
Ne tür müzik seversin?
:48:32
Üzgünüm. Sadece sarýlmak istedim.
:48:38
-Hangi kat?
-35.
:48:40
Ne?
:48:43
Hiç. Bir an önce yukarý
çýkmak istiyorum.
:48:48
Kaçýncý kat?
:48:50
Düðmeyi göremiyorum.
:48:54
Ýndiklerinde bulabilir misin?
:48:56
Arayarak mý? Hayýr.
:49:00
Bekle. Bir fikrim var.
:49:17
Çabuk ol Walt.
:49:20
Ben güvenlikten Walt McGahn.
Ned Campbell burada mý kalýyor?
:49:41
Hangi oda?
:49:50
Otuzbeþ onyedi.
:49:52
Sen bir dahisin.