:58:11
Tell the old man
it was the driver's fault I got lost.
:58:16
I won't be late again.
:58:20
Khorshid!
:58:22
The old man has locked
the workshop door.
:58:25
He's gone to get a new apprentice.
:58:47
If he doesn't pay
:58:48
the rent tomorrow morning,
:58:51
the landlord will throw them out.
:58:54
Didn't you speak to your dad
:58:57
about his problem?
:58:59
The old man looks after me.
:59:02
He's not my dad.
:59:05
If I was late,
it was because of your music.
:59:09
I always blocked my ears.
:59:14
Your music was so pretty
:59:16
and I got lost.
:59:29
Can I come with you?
:59:32
Of course you can.
:59:33
we'll ask my friends
what we can do.