Soldier
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:28:01
Mas...
:28:03
acho que gosta de lutar.
:28:07
Tem de gostar.
:28:08
É um...
:28:10
soldado.
:28:18
Circuito de segurança bianual.
:28:20
Vamos patrulhar o sistema Arcádia.
:28:23
Vamos montar estações anónimas
monitorizadas aqui...

:28:25
aqui, aqui.
:28:28
Mandamos os soldados novos em patrulha.
:28:31
É rotina como diz, Capitão,
mas é uma boa experiência e...

:28:34
terei a chance de os ver num
ambiente diferente do de treino.

:28:37
Vem?
:28:39
Sim, Capitão.
:28:41
Quero observar de perto estes homens.
:28:44
E a oposição?
:28:47
Está tudo deserto.
Estamos a confirmar isso.

:28:50
Mas digamos que encontramos actividade.
:28:52
Mineiros, refugiados de alguma espécie?
:28:54
Não encontraremos.
:28:56
Se encontrarmos, serão classificados
oficialmente como hostis.

:29:00
Só por lá estarem?
:29:02
Não queremos papeladas, Capitão,
e não queremos passageiros.

:29:06
Entendido?
:29:34
Tem de ter cuidado com elas.
:29:36
Provavelmente não matariam
alguém com o seu tamanho.

:29:39
Mas alguém mais pequeno, como eu...
:29:43
ou como o Nathan...
:29:45
Ele foi mordido uma vez...
:29:46
e quase morreu.
:29:49
Ele esteve doente durante muito tempo.
:29:51
É por isso que ele não fala.
:29:55
Tome.
:29:57
Experimente.

anterior.
seguinte.