:27:03
Por um soldado melhor.
:27:11
Quando deixámos a Terra há 12 anos,
nunca pensámos acabar aqui.
:27:16
Quando nos despenhámos,
muitas pessoas morreram.
:27:20
Anos depois, quando as naves do
lixo começaram a vir e a largar coisas...
:27:23
as pessoas tentaram chamar-lhes
a atenção com fogos e explosões.
:27:27
Mas não resultou.
:27:29
Eles não devem ter homens lá dentro...
:27:32
ou talvez não se importem.
:27:35
Então, tivemos de esquecer uma
vida melhor na Trindade de Luas.
:27:39
Mas tem uma coisa boa:
:27:41
Ninguém nos aborrece.
:27:44
Quem lutaria por um lugar
lúgubre como este?
:28:01
Mas...
:28:03
acho que gosta de lutar.
:28:07
Tem de gostar.
:28:08
É um...
:28:10
soldado.
:28:18
Circuito de segurança bianual.
:28:20
Vamos patrulhar o sistema Arcádia.
:28:23
Vamos montar estações anónimas
monitorizadas aqui...
:28:25
aqui, aqui.
:28:28
Mandamos os soldados novos em patrulha.
:28:31
É rotina como diz, Capitão,
mas é uma boa experiência e...
:28:34
terei a chance de os ver num
ambiente diferente do de treino.
:28:37
Vem?
:28:39
Sim, Capitão.
:28:41
Quero observar de perto estes homens.
:28:44
E a oposição?
:28:47
Está tudo deserto.
Estamos a confirmar isso.
:28:50
Mas digamos que encontramos actividade.
:28:52
Mineiros, refugiados de alguma espécie?
:28:54
Não encontraremos.
:28:56
Se encontrarmos, serão classificados
oficialmente como hostis.