:41:15
Какво правиш?
Тук съм.
:41:18
Но какво ти става?
:41:26
Мамка му!
:41:28
Господи.
:41:29
Защо ме заключваш?
:41:29
Той вътре ли влезе?
:41:32
-Не ми се вярва.
-Но какво направи той?
:41:34
Не може просто така да изчезне.
:41:35
Сигурно е от видеокамерата.
:41:38
Пусни ми запис на това.
:41:40
След минутка.
:41:42
Знаел си че ще направи това
и нищо не каза.
:41:42
Ти материализира змията.
:41:44
-Не мислиш какво ще стане!
-Не мислех, че е възможно.
:41:45
Норман, погледни нагоре.
:41:46
Къде са Бет и Тед?
:41:47
Само ти може да си
ги материализирал.
:41:48
Не знам. Чух звънци, събудих се
и дойдох тук.
:41:51
Обърни се.
Обърни се и погледни на масата.
:41:52
Не виждам никаква подводница.
:41:55
Невъзможно.
Имам потвърждение!
:41:57
Ще бъдат тук след не-повече от 25 мин.!
:41:58
Виждаш ли спринцовката?
:41:59
Единственото логично обяснение
е че още са на повърхността.
:42:01
Искам да си направиш инжекция.
:42:02
Не е ли по-вероятно сонарът ви
да е повреден?!
:42:04
Нека се успокоим.
:42:05
Същото е, което ...
:42:06
...което дадохме на Хари.
:42:06
той не може просто така да
изчезне. Не можем да го изоставим.
:42:08
Защото той материализираше
страховете си и искахме да...
:42:09
Прав си, Норман. Няма да загубя
цивилен в моето дежурство.
:42:12
Ти също правиш страховете си реални...
:42:13
Току що прецака връщането ни.
:42:15
...медузите...
:42:15
Няма да изплаваме.
:42:17
...сега и змията...
:42:17
Хари!
Няма да се връщаме!
:42:19
Калмарите бяха от Хари,
но той сега спи.
:42:19
Хари! Чуваш ли ме?
:42:21
Хари, можеш ли да ме чуеш?
:42:21
Не може да е той, защото от
медикаментите спи без да сънува.
:42:23
Норман ,положението не е
толкова трагично.
:42:26
Какво общо имам за със змиите?
Въобще не съм влизал в сферата.
:42:30
Намери ми Тед и Бет.
:42:31
Виждаш ли бурканите?
:42:32
Сложих змиите в тях, и те
изчезнаха пред очите ми.
:42:37
Кой ги е материализирал, Норман?
:42:39
Норман, спри!
:42:40
Само ти.
:42:41
Нямам нищо общо със змии.
:42:43
Ако не си сложиш инжекцията,
ще бъда принудена да се отбранявам.
:42:47
Щях да помня, ако съм
влизал в сферата!
:42:49
Не ме карай да правя това.
:42:52
Не съм направил нищо.
:42:54
Нито калмара,
нито....
:42:57
Не искам да говоря по този
начин с теб.
:42:59
Все още не виждаме подводница.