:23:24
Nefunguje to, co?
:23:26
- Otoè to o 45 stupòù.
- Co se dìje?
:23:28
Rozbitý píst?
:23:29
Mùe to vyrovnat s dveømi?
:23:32
Co hydraulika?
:23:33
Vechno tu komplikuje tlak.
:23:36
Je èas na ukázku
základù fyziky, pánovì.
:23:47
Co je?
:23:48
Podívejte.
:23:49
Otlouklo se to.
:23:51
Jo. No a co?
:23:52
Havárie tomu neublíila. . .
:23:55
. . .protoe se slitinou
titanu nic nehne.
:23:59
Jo.
:24:01
Tak proè se ted' otloukla?
:24:03
Nehøeje to?
:24:06
Høeje. Jdìte stranou.
:24:08
Moment.
:24:10
Okamitì zpátky!
:24:13
Pane jo.
:24:26
Kdo sakra ty dveøe otevøel?
:24:32
Jak se to stalo?
:24:36
Pro jistotu si nechte pøilby.
:24:39
Dobøe.
:24:40
Pøicházíme v míru.
:24:44
To jsem si pøál øíct.
:24:50
Fletcherová, informujte,
e vstupujeme. . .
:24:53
...do lodi.
:24:55
Poøádná protiradiaèní
ochrana.