:24:01
Tak proè se ted' otloukla?
:24:03
Nehøeje to?
:24:06
Høeje. Jdìte stranou.
:24:08
Moment.
:24:10
Okamitì zpátky!
:24:13
Pane jo.
:24:26
Kdo sakra ty dveøe otevøel?
:24:32
Jak se to stalo?
:24:36
Pro jistotu si nechte pøilby.
:24:39
Dobøe.
:24:40
Pøicházíme v míru.
:24:44
To jsem si pøál øíct.
:24:50
Fletcherová, informujte,
e vstupujeme. . .
:24:53
...do lodi.
:24:55
Poøádná protiradiaèní
ochrana.
:25:00
Møíe jako mùstky a potrubí. . .
:25:05
. . .a spousta páry.
:25:08
Je to nekoneènì.
Zase se ozvu.
:25:22
Nìkdo tu byl.
:25:24
Jsou tu stopy
a nejsou nae.
:25:31
Nedáme zpáteèku?
:25:33
Jsem zvìdavý.
:25:35
Rozdìlíme se na dvì skupiny.
:25:38
Rozdìlit se?
:25:39
Je to dobrý nápad.
Máme málo kyslíku.
:25:43
Ted a Harry jdou se mnou.
:25:45
Beth zùstane s Normanem.
Jdeme.
:25:49
Akce ''rozdìl se a podlehni'' .
:25:51
Kdyby chtìli nai smrt,
u bychom neili.
:25:57
Dali mi na tu zprávu vládní grant.