:55:04
Quatsch! Er verheimlicht etwas,
und du weißt es.
:55:07
Er war in der Sphäre und will
uns nicht sagen, was er sah.
:55:10
- Er sagt, er erinnert sich nicht.
- Das kaufst du ihm ab?
:55:14
Das Essen war
ein Ablenkungsmanöver.
:55:16
Der Kerl riskiert unser Leben. . .
:55:19
. . .weil er sein Wissen
nicht weitergeben will.
:55:21
Er macht sich Notizen für sein Buch.
Will wohl den Nobelpreis gewinnen.
:55:25
Du etwa nicht?
:55:28
Du kennst mich, seit ich 1 7 bin.
:55:31
lch wäre liebend gern der Typ, der--
:55:33
Weißt du, wie hoch man dich achtet?
:55:35
Tut man nicht. lch schrieb
ein Laienbüchlein über Physik.
:55:40
Niels Bohr. . .
:55:41
. . .schrieb ´´Die Quantentheorie
der atomaren Struktur´´ mit 28 Jahren.
:55:45
Einstein seine Relativitätstheorie mit 26.
Newton seine Schwerkraft mit 23.
:55:49
ln der Physik muss man sich
mit 35 beweisen, sonst ist´s aus.
:55:53
Das hat nichts mit deiner Konkurrenz
zu Harry zu tun, oder?
:55:57
1 9-jährig. Wunderkind.
:55:59
Na also.
:56:00
Mr. Barnes möchte Sie sprechen, Ted.
:56:03
lrgendwas stimmt mit
dem Computer nicht.
:56:06
DER ERSTE AUSTAUSCH
:56:14
- Versuchen Sie es zu löschen.
- Habe ich. Es geht nicht weg.
:56:17
Sind es Daten aus dem Speicher?
:56:19
Habe ich ausgeschlossen.
:56:21
Das Helium beeinträchtigt die Chips.
Es ist wahrscheinlich ein Sättigungseffekt.
:56:25
- Was können wir noch tun?
- Die Chips auswechseln.
:56:28
Vergessen Sie´s. Diesen Ort von Hand
leiten? Das werden lange vier Tage.
:56:32
Hey, Boss.
:56:35
- Problem gelöst?
- Ein Sättigungseffekt.
:56:37
Glaube ich nicht.
Dann wäre es willkürlich.
:56:42
Was meinst du damit?
:56:43
Das hat ein Schema.
:56:53
Siehst du? Es ist wie ein Code.
:56:55
Ein Code woher?
:56:58
Wie hast du das gemacht?
:56:59
Wie haben Sie das gesehen?