:58:01
Tastatur.
:58:03
Durftest du sie behalten?
:58:05
Hier, willst du sie?
:58:09
Wir müssen nur
die Nummern übersetzen.
:58:17
HALLO.
:58:19
HALLO. WlE GEHT´S.
MlR GEHT´S GUT.
:58:22
WlE HElßT DU.
lCH HElßE JERRY.
:58:37
Meine Freunde. . .
:58:38
. . .in den 8000 Jahren menschlicher
Geschichte ist das eine Premiere.
:58:43
Wir sind mit einer außerirdischen
lntelligenz verbunden.
:58:47
Das ist nicht lhr Ernst.
Das ist sicher falsch übersetzt.
:58:50
lch glaube nicht.
:58:51
Wenn dies stimmt,
hört sich der Alien wie ein ldiot an.
:58:55
Könnte sein. Es muss auch
dumme Aliens geben.
:58:59
Diese Nachricht ist leicht kindisch,
aber sie ist völlig perfekt.
:59:03
Kurz, direkt, unbedrohlich. . .
:59:05
. . .als spräche man
mit einem kleinen Kind.
:59:10
Schaut.
:59:13
Er hält eine Rede.
:59:21
FREUT MlCH, MlT EUREN
ElNHElTEN lN KONTAKT ZU SElN.
:59:24
MACHT MlR GROßEN SPAß.
:59:26
Frag nach seinem Nachnamen.
:59:28
Was?
:59:29
lch will den vollen Namen
für meinen Bericht.
:59:32
lch will nicht schreiben, ich habe
ein Teammitglied verloren. . .
:59:35
. . .wegen eines Aliens namens Jerry.
:59:37
lch bitte Euch! ´´Jerry´´?
:59:38
Wir sollten ihm sagen,
dass wir auch Spaß haben.
:59:41
Frag ihn, woher er kommt.
:59:44
Woher kommst du?
:59:53
´´lch reise. lhr reist.
Wir reisen zusammen. ´´
:59:56
Jerry dient wohl dem Guru
Deepak Chopra als Kanal.