:49:04
Θεέ μου!
:49:08
Όταν ήμουν 5 χρονών
πήγα βαρκάδα με τον πατέρα μου.
:49:11
Μου είπε να μην κάνω βουτιά,
αλλά εγώ βεβαίως έκανα κι έτσι...
:49:18
Θεέ μου!
:49:20
Έπεσα πάνω σ' ένα
κοπάδι από δαύτες.
:49:23
Όχι τόσο μεγάλες, βέβαια.
:49:25
Με τσιμπούσαν όλες μαζί.
Δεν ξέρω τι ένιωσε η Φλέτσερ...
:49:29
...αλλά ξεπερνά τα όρια του πόνου.
:49:33
Από τότε φοβάμαι.
:49:35
Θα ηρεμούσες αν σου έλεγα
ότι δεν ήταν μέδουσες;
:49:38
Εννοείς...;
:49:40
Εννοώ ότι τέτοιες μέδουσες
δεν υπάρχουν.
:49:43
Δεν ξέρω τι είναι, αλλά
δεν τις έπλασε ο Θεός.
:49:58
Εδώ είμαι.
Το αγαπημένο σου νησί
:50:04
Έλα σε μένα
:50:08
Στο Μπάλι Χάι
:50:21
Περάστε.
:50:27
Κάθισε.
Θέλεις καφέ;
:50:30
-Όχι, ευχαριστώ.
-Ξέρεις καλά τη Δρ. Χάλπεριν;
:50:32
Δίδασκα στο Σαν Ντιέγκο.
Ήρθε να κάνει Μάστερ.
:50:36
Μην το πάρεις προσωπικά,
υποθέτω ότι δεν ήταν ειδύλλιο.
:50:40
Τι να μην πάρω προσωπικά;
:50:41
Είναι ωραία, δυναμική,
και νεώτερη.
:50:44
Πού το πας;
:50:45
Ήταν ασθενής σου.
:50:46
Δεν μπορώ να το συζητήσω.
Καταλαβαίνεις.
:50:49
Ένα τεχνητό περιβάλλον
1000 πόδια κάτω απ' το νερό...
:50:52
...χωρίς σύνδεση με την επιφάνεια...
:50:54
...είναι ίσως το πιο επικίνδυνο
σ' όλο τον πλανήτη.
:50:57
Αν υπάρχει πρόβλημα,
πρέπει να το ξέρω.
:50:59
-Η Μπεθ είναι εντάξει.
-"Η Μπεθ είναι εντάξει".