Sphere
prev.
play.
mark.
next.

1:59:07
Είμαστε παγιδευμένοι εδώ
επί 3 μέρες.

1:59:10
Πρέπει ν' αποφασίσουμε
τι θα τους πούμε.

1:59:14
Μέδουσες, καλαμάρια, φίδια...
1:59:17
...κι ένα εξωγήινο πλάσμα
σε σχήμα χρυσής σφαίρας:

1:59:23
Καταστρέψαμε μηχανήματα 100
εκ. δολαρίων. Πέθανε κόσμος.

1:59:28
Θέλουν απαντήσεις.
Τι θέλετε να τους πούμε;

1:59:32
Γιατί δεν είμαστε νεκροί;
1:59:33
Ορίστε;
1:59:34
Είπες:
1:59:35
"Το μέλλον δεν αλλάζει".
1:59:38
Έτσι είναι.
1:59:40
Στο διαστημόπλοιο ήταν
ένα Απροσδιόριστο Γεγονός.

1:59:44
Σα να μην είμαστε ζωντανοί
για να τους το αναφέρουμε.

1:59:48
Αν το μέλλον δεν αλλάζει,
τότε θα ήμασταν νεκροί.

1:59:53
Είμαστε ζωντανοί.
Όχι νεκροί.

1:59:57
Σε 2 λεπτά θα είμαστε
με τους στρατιωτικούς.

2:00:00
Ξέρουν για τη Σφαίρα.
2:00:02
Τους ενημέρωσε ο Μπαρνς,
πριν χάσουμε επαφή.

2:00:06
Τι θέλετε να τους πούμε;
2:00:08
Γιατί;
Η Σφαίρα καταστράφηκε.

2:00:11
Έχουμε ακόμη τη δύναμη, έτσι;
2:00:16
Δεν ξέρω αν τους εμπιστεύομαι
αυτούς, ούτε καν εμπιστεύομαι εσάς.

2:00:19
Δε θέλω να μην μπορώ
να κοιμηθώ και να φοβάμαι...

2:00:23
...μήπως δημιουργήσω
κάποιον εφιάλτη...

2:00:25
...κι έχω διάφορα τρελά
πράγματα στο σπίτι μου.

2:00:29
Τρομακτική σκέψη.
2:00:30
Πραγματικά.
2:00:32
Γι' αυτό...
2:00:35
...αν έχουμε ακόμη τη δύναμη...
2:00:38
...τι θα την κάνουμε;
2:00:45
Ένας Θεός ξέρει
τι θα την κάνουν αυτοί.

2:00:47
Φοβάσαι τι θα συμβεί
αν πέσει σε λάθος χέρια;

2:00:51
Δεν ξέρω ποια είναι
τα λάθος χέρια.

2:00:54
Ή τι είναι χειρότερο:
Εμείς ή τα λάθος χέρια.

2:00:56
Εμείς είμαστε τα λάθος χέρια.
2:00:59
Το αποδείξαμε.

prev.
next.