Sphere
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:07:00
¿Beth?
:07:06
Zonas de aterrizaje.
Revisen sus zonas de aterrizaje.

:07:09
Condición 1, todos a puestos
de aterrizaje. No se acerquen a...

:07:17
Goodman, ¿hace mucho que llegó?
:07:19
-Llevo 3 horas aquí.
-Bienvenido.

:07:21
Esta cosa me tiene muerto de miedo.
:07:24
Ya es muy tarde. Mejor súbame
a un helicóptero y regréseme...

:07:28
...porque el daño
a los sobrevivientes ya está hecho.

:07:32
-Espere. Ya lo discutiremos.
-Ni sé quién es.

:07:36
Yo sé quién es usted.
:07:37
¿Quiénes son Uds.? ¿Marina?
¿Ejército? ¿Qué hacen?

:07:41
¿Ha oído hablar de OSSA?
:07:43
Ellos no saben quién soy.
¿Lo tranquiliza?

:07:47
¿No habló de esto con nadie?
:07:50
-Con el piloto del helicóptero.
-¿Qué le dijo?

:07:53
Le dije que venía a ver el accidente.
Es mi trabajo.

:07:58
Accidente. Muy bien.
:08:02
No hubo ningún accidente.
:08:05
Fue una nave espacial.
:08:07
Ah, una nave espacial.
Eso explica muchas cosas.

:08:11
-¿NASA?
-¿No le sorprende?

:08:13
Al menos explica la discreción.
:08:15
La discreción es vital.
Ud. lo especificó en su reporte.

:08:22
¿Cuál reporte?
:08:24
FVD.
:08:26
Lo escribí para el Pres. Bush.
:08:29
Y es nuestra biblia aquí.
:08:32
Pero si es un reporte sobre un posible
encuentro con extraterrestres.

:08:40
¿Quiere venir conmigo?
:08:46
Ay, caray.
:08:48
Hace como 3 semanas...
:08:50
...un barco que ponía cable
de fibra óptica entre Hawai y Sidney...

:08:54
...encontró un obstáculo
a 300 m de profundidad.

:08:58
Cortó este cable
como con unas tijeras.


anterior.
siguiente.