1:09:02
No. Lo de la comida
fue una distracción.
1:09:05
El tipo está dispuesto a arriesgar
nuestras vidas...
1:09:09
...para no compartir la información.
1:09:11
Está escribiendo sus notas.
Quiere ganar el Premio Nóbel.
1:09:16
¿Pero tú no?
1:09:20
Me conoces desde que tenía 1 7 años.
1:09:24
Me encantaría recibir
ese tipo de reconocimiento.
1:09:26
¿Sabes lo respetado que eres?
1:09:28
No lo soy. He escrito un libro
de ""Plaza Sésamo"" sobre física.
1:09:35
Digo, Niels Bohr publicó...
1:09:37
... La teoría cuántica
de la estructura atómica a los 28.
1:09:41
Einstein, relatividad, a los 26.
Newton, gravedad, 23.
1:09:46
En física, si no haces tu contribución
a los 35, ya no la harás.
1:09:51
¿Esto no tiene nada que ver
con la competencia entre Harry y tú?
1:09:56
¡A los 1 9, niño prodigio!
1:09:58
Queda demostrado.
1:10:01
El Sr. Barnes te llama, Ted.
1:10:03
¿Por qué?
1:10:04
Algo le pasa a las computadoras.
1:10:08
EL PRlMER lNTERCAMBlO
1:10:18
-A ver si purgándola.
-Ya traté. Siempre regresa.
1:10:22
¿Es de la memoria intermedia?
1:10:24
Ya descarté eso.
1:10:27
El helio está afectando a los chips.
Es un efecto de saturación.
1:10:31
-Si es así, ¿qué opciones hay?
-Cambiar todos los chips.
1:10:35
Olvídalo. ¿Poner todo en manual?
Van a ser 4 días largos.
1:10:39
Hola, jefe.
1:10:43
-¿Ya resolvieron eso?
-Es una saturación.
1:10:47
No creo. Si fuera eso,
estarían al azar.
1:10:52
¿Qué quieres decir?
1:10:54
Esto tiene un patrón.