1:46:18
-¿Dónde está Beth?
-Respira lentamente.
1:46:20
-Vas a hiper ventilar.
-Dijo que me iba a vigilar.
1:46:25
La busqué por todo el Hábitat.
1:46:27
No la encontré.
1:46:32
¿Dónde está?
1:46:34
¿Dónde está?
1:46:37
HALPERlN
1:46:47
¿Te dijo que iba a salir?
1:46:53
¿Norman?
No te oigo.
1:46:55
Si no oye,
¿cómo contestó?
1:46:58
¿Qué estás haciendo?
1:46:59
Fui a buscar comida.
No tenemos.
1:47:03
Vengo de allá arriba.
Hay mucho tiradero, pero mucha comida.
1:47:07
Fuiste a buscar comida en la nave.
1:47:10
Parece un poco raro.
1:47:12
No. ¿Qué tiene de raro?
1:47:14
Aunque hubiera comida,
¿no sería de hace 300 años?
1:47:19
Buscaba un congelador criogénico,
¿sabes?
1:47:22
Quizá un vino tinto.
1:47:25
Miente.
Miente acerca de todo.
1:47:29
¿Está Harry allá, contigo?
1:47:37
Mejor hablamos cuando vuelvas.
Nos vemos en la cocina.
1:47:41
Te invito a un café.
1:47:43
Todavía hay café, ¿no?
1:47:45
Qué gracioso.
1:47:47
Hazme uno negro, como mi humor.
1:47:50
Bueno, nos vemos.
1:47:55
Tenemos dos ingredientes aquí:
Beth y el ambiente submarino.