1:47:03
Vengo de allá arriba.
Hay mucho tiradero, pero mucha comida.
1:47:07
Fuiste a buscar comida en la nave.
1:47:10
Parece un poco raro.
1:47:12
No. ¿Qué tiene de raro?
1:47:14
Aunque hubiera comida,
¿no sería de hace 300 años?
1:47:19
Buscaba un congelador criogénico,
¿sabes?
1:47:22
Quizá un vino tinto.
1:47:25
Miente.
Miente acerca de todo.
1:47:29
¿Está Harry allá, contigo?
1:47:37
Mejor hablamos cuando vuelvas.
Nos vemos en la cocina.
1:47:41
Te invito a un café.
1:47:43
Todavía hay café, ¿no?
1:47:45
Qué gracioso.
1:47:47
Hazme uno negro, como mi humor.
1:47:50
Bueno, nos vemos.
1:47:55
Tenemos dos ingredientes aquí:
Beth y el ambiente submarino.
1:48:00
Júntalos y tienes
una bomba gigantesca.
1:48:15
¿Cómo te fue con el minisub?
1:48:18
Estuvo desconcertante allá afuera.
1:48:23
¿No me ibas a vigilar
desde los controles?
1:48:26
Sí, pero...
1:48:28
...Harry ofreció reemplazarme.
1:48:30
Tú te sentaste frente
a los monitores.
1:48:36
¿Qué pasó?
1:48:38
Tuve problemas.
1:48:40
¿Dónde estabas tú?
1:48:45
-¿Qué pasa?
-""¿Qué pasa?""
1:48:48
lr a buscar comida de hace
300 años en la nave...
1:48:52
...habiendo mucha comida aquí
no es precisamente normal.
1:48:56
¿Mucha comida?
1:48:58
No hay nada de comida en...